Нотариальный и сертифицированный перевод документов: все, что вы хотели узнать или забыли спросить
Если вы думаете о подаче документов об образовании на оценку в канадские организации по оценке иностранных квалификаций World Education Services (WES), International Credential Assessment Service (ICAS) и International Qualifications Assessment Service (IQAS), для начала нужно сделать их качественную подготовку и перевод. Результат экспертной оценки (ECA, Educational Credential Assessment) влияет не только на допуск к профессии или зачисление в учебное заведение, но и на количество баллов в системе Express Entry.
(далее…)
Перевод справки о наличии (отсутствии) судимости и (или) факта уголовного преследования либо о прекращении уголовного преследования В нашем бюро переводов можно быстро перевести и нотариально…
Вам необходимо перевести ваши личные или деловые документы на иностранный язык или с иностранного языка на русский. Причины могут быть самые разнообразные: получение визы, воссоединение с семьей, поступление в вуз или получение работы, стажировка или поездка в другую страну, заключение контрактов с иностранными партнерами и т.п.
(далее…)
Когда требуется представить переведенный документ в правительственное учреждение или любой другой представительный или административный орган, вам, как правило, потребуется предоставить заверенный перевод. Для людей из разных стран понятие «заверенный перевод» (cerified translation, official translation) часто приводит к путанице, поскольку разные страны придерживаются разного понимания этого термина.
(далее…)
Нотариально заверенный перевод паспорта на русский или иностранный язык может потребоваться для предъявления в посольства различных стран в Российской Федерации, органы ФМС, миграционные органы, а…
Нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении может потребоваться для предъявления в посольства различных стран на территории России, органы ФМС, миграционные органы, а также зарубежные организации…